или через: 
Для начинающих
Убираем акцент: способ №1
Поделиться:

Что такое иностранный акцент? Несколько упрощая, можно сказать, что это перенос привычек из одного языка на другой — когда в английском мы продолжаем поступать так же, как привыкли действовать в русском.

Избавиться от акцента можно, если по очереди заменить все «лишние» привычки более подходящими.

puzzle_stop_bad_habits

Лучшие комментарии
  • Nadezhda Smirnova
    Nadezhda Smirnova
    Юрий, спасибо за статью! У вас была прекрасная практика: после витаминки давать еще звуковую дорожку всех употребленных англовыражений. Вы ее отменили?


  • alla_samarskaya
    alla_samarskaya
    Спасибо, что сфокусировали внимание на такой простой вещи, которая на самом деле оказывает огромное влияние на речь.


  • 13meggi13
    13meggi13
    Спасибо, Юрий, отличная витаминка! Жду с нетерпением продолжения этой темы


Комментарии (198)
  • acceess
    acceess
    ...выделять голосом «фокусные» слоги (те, на которые падает смысловое ударение)…
    Если есть возможность и желание сделайте пожалуйста витаминку на эту тему и тему английского ударения в словах.
    И в качестве заоблачных мечтаний хотелось бы прочитать материал в вашем исполнении про интонацию в английском произношении
    (если уже таковые есть, дайте ссылку)
  • Anna
    Anna
    Спасибо!!!! Вы мне открыли Америку)))) почему так доступно не преподносят в школе?!
  • Nikolay Gordienko
    Nikolay Gordienko
    СпасибаЗ. ((:
  • SiD
    SiD
    Шаг за шагом и барьеры на пути к восприятию на слух разрушатся! Здорово, что есть витаминки!
  • Alexander Shukan
    Alexander Shukan
    Спасибо!
  • budkom1
    budkom1
    Остроумно, доходчиво!
  • Маргарита Борисова
    Маргарита Борисова
    SUPER!!!!!
  • pilinkewitch
    pilinkewitch
    Конечно , в англ. языке самое главное - произношение .Спасибо Вам за прекрасное ,очень понятное объяснение !
  • Meir Turysbekov
    Meir Turysbekov
    Очень интересный и увлекательный способ. Огромное спасибо за Ваш труд!
  • oizotov69
    oizotov69
    Прекрасная выжимка из скучных правил, до которых никогда не доберешься, как и сама задумка в целом.
  • Nadya Lem
    Nadya Lem
    Звонкий гласный - это достойно аплодисментов)) звонких))
  • Ответ пользователю Nadya Lem
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Практика показывает, что некоторые ученики не причисляют гласные к числу звонких звуков автоматически.
    Отсюда идут ошибки в произношении.

    Не надо бояться называть гласные звонкими (звуками), на том лишь основании, что других-то и не бывает.
    Неважно, как это выглядит, если это даёт результат.
  • Ответ пользователю Юрий Жданов
    Nadya Lem
    Nadya Lem
    Спасибо за витаминки и за ответ, Юрий!
    В том-то и дело, что получилась путаница.
    Можно, конечно, сбросить с корабля современности существующую классификацию звуков русского языка, но к чему?
    К тому же, полагаю, те, кто озабочены акцентом, должны быть знакомы с условно открытым слогом.
    Ясно, что в cakes -s после k читается глухо.
    Поэтому абзац про звонкую "e" вносит неразбериху, на мой взгляд.
  • s.mol_61
    s.mol_61
    Юрий, я задам вопрос не по теме. Какая разница между словами misinform и disinform. Преподаватель английского не смогла объяснить.
  • Ответ пользователю s.mol_61
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    misinform = непреднамеренно ввести кого-то в заблуждение. Дать ложную информацию, потому сам в неё веришь.
    disinform = преднамеренно, сознательно ввести кого-то в заблуждение, обмануть для достижения своих целей.

    Цитирую http://goo.gl/PBEBqn

    Misinformation is false information that is simply wrong irrespective of whether it is deliberate or accidental, a genuine mistake or criminal incompetence.

    ***

    Suppose I am exploring a new town. A sign indicating the metro station has been placed backwards, and thus points the wrong way. This would be simple misinformation. But suppose someone placed the sign that way so that tourists walk down a side street where they would need to walk by his friends— who are muggers. That is disinformation.
  • ElenaVK
    ElenaVK
    Юрий, великолепное объяснение! Как преподаватель аплодирую. Доведётся объяснять это учащимся - буду ссылаться на Вас.
  • Ответ пользователю ElenaVK
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    You're welcome! :-)
  • kykysja4
    kykysja4
    Спасибо,очень грамотно составленные урок
  • fedvalerij2
    fedvalerij2
    Спасибо за хорошую статью=) Не задумывался раньше над этим, смирившись с акцентом.
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?